即时发布

预计参观人次突破 10 万，国际地位及影响力进一步提升  

2010 年 4 月 23 日 ，香港 — 为凝聚及向世界展示珠三角的产业优势，中国领先的大型综合物流及商品交易中心发展商及营运商之一华南城控股有限公司 ( 「华南城」或「本集团」；股份代号： 1668) 的全资附属公司 ---- 华南国际工业原料城 ( 深圳 ) 有限公司，与 20 多个官方机构及协会共同举办的第二届中国（深圳）国际工业博览会（以下简称 「 深圳工博会 」 ），于今年 4 月 24 日至 27 日，在深圳华南城盛大举行。今届深圳工博会展位总数将由上届的约 3,000 个增至 3,500 个，展览面积亦增加 20% 至 7.2 万平方米，场内参展原料及商品多达数十余万种。共有来自 54 个国家和地区的买家登记参与今届博览会，预计参观人次将超过 10 万。

深圳工博会以「打造中国轻工第一展」为目标，通过对新材料、新产品、新技术、新市场的规模展示和集中交易，整合和优化泛珠区域、中国及至全球工业采购资源。结合深圳华南城产业结构的特点，并充分考虑与同期举行的广交会进行互动，第二届深圳工博会精心规划了八大专业展区，分别是 1) 中国国际工业设计展、 2) 进口商品展、 3) 工艺礼品展、 4) 安防产品交易会、 5) 电子信息通讯展、 6) 五金机电展、 7) 超市商品展及 8) 红木家具工艺礼品展。

华南城联席主席兼执行董事、工博会组委会副主 任郑松兴先生表示 : 「我们很高兴深圳工博会假深圳华南城再度盛大举行。深圳工博会是中国国内首个专业市场与展会相结合的国际化新型展会，得到中国贸促会、深圳市人民政府的大力支持，以及全国 11 个国家级行业协会的全力配合，具备权威性强、参与面广、影响力大等特质。深圳华南城非常荣幸成为深圳工博会的举行地点，这充分显示深圳华南城具备优越地理条件及配套、是珠三角地区制造商首屈一指的商贸物流平台。截至目前，已有 54 个国家和地区约 850 名买家及 12 个海外采购团，累计约 2,050 名海外买家预约参观、采购第二届深圳工博会，预计四天展会参观人次将达 10 万。深圳工博会的举办将有助显著提升深圳华南城的国际知名度、人流及于业内的地位。」

深圳工博会由中国国际贸易促进委员会、中国国际商会和深圳市人民政府共同主办，深圳市科技工贸和信息化委员会、深圳市龙岗区人民政府、中国国际贸易促进委员会深圳分会、华南国际工业原料城（深圳）有限公司共同承办，并由中国包装联合会、中国纺织工业协会等 11 个国家级行业协会协办、支持。深圳工博会由去年开始在每年春秋两季与中国进出口商品交易会（广交会）同期举办，展会为期 4 天。

深圳华南城是一个大型综合及多功能工业原料交易中心，提供全面的综合物流及交易服务，备有完善的配套设施，总占地面积超过 100 万平方米，总规划建筑面积超过 260 万平方米，是国内及国际原材料及商品供货商、制造商与批发商展示及销售产品的一站式交易平台。深圳华南城策略性地坐落于深圳平湖，是珠江三角洲地区的物流中心，亦是中国最大的制造及出口地区之一。深圳华南城综合地理、成熟物流及配套等优势，是深圳工博会举办地点的不二之选。

在各机构的大力支持下，首届深圳工博会取得了可喜成绩，现场交易和签约总额超过 60 亿元人民币。期间，共吸引了来自海外及本地 1,091 家企业和机构参展参会，其中国内企业 897 家，港台企业 36 家，国外企业和机构 158 家，四天展期共有超过 8.2 万人次进场参观和采购。

郑主席补充说：「凭着华南城成功举办各类大型展览的经验，我们的长期策略是引入更多全国和地区性的综合与专业性大型展览活动，配合各种推广活动，吸引更多供货商、制造商和分销商使用华南城的设施，使华南城更兴旺，国际知名度日增。」

为对深圳工博会的主题进行交流及促进关于行业发展趋势的相关讨论，业内专家精英将聚首一堂，参与深圳工博会期间举办的 10 多个有关中国工业、贸易及经济发展的研讨会及论坛。

此外，深圳工博会还为买家及参展商提供全套支持设施及服务以方便宾客，包括免费巴士直通各大同期展会。组委会分别在香港九龙塘及湾仔码头、广州广交会展馆、深圳皇岗口岸、深圳会展中心等地开通往返华南城的免费巴士，为买家参观各展会搭建一条龙「多站点」式交通服务。与此同时，代办签证邀请函经深圳市政府协调，深圳市外事办、深圳市贸易促进委员会等签证审批机构对深圳工博会组委会递交的参展、参观深圳工博会的海外人士的签证办理申请均予以批准，享受高交会参展商同等待遇。

如需进一步了解活动详情，请参阅网站 www.ciif-sz.com 。

###

关于华南城控股有限公司  

华南城控股有限公司成立于 2002 年 12 月，是中国领先的大型综合物流及商品交易中心开发商及营运商之一。 华南城向国内外原材料及成品供货商、制造商及分销商销售及租赁交易中心铺位，并提供全方位的综合物流与交易设施及服务。「 深圳华南城」为公司首个重点开发项目，位于深圳市龙岗区平湖物流基地园区，总占地面积超过 100 万 平方米，总规划建筑面积约 260 万平方米 ， 主要经营项目涵盖国内五个互补性制造轻工业，包括 : 纺织服装、皮革皮具、电子原材料及成品、印刷纸品包装、及五金化工塑料。公司 正 把深圳华南城成功的业务模式复制到中国 三 个拥有战略位置的地区， 包括 江西省南昌市（「南昌华南城」）、广西壮族自治区南宁市（「南宁华南城」）、西安（「西安华南城」）。连同「深圳华南城」以及位于广东省东江中上游河源的「河源华南城」，公司五个 项目的 总规划建筑面积达 3,000 万平方米。 华南城控股有限 公司于 2009 年 9 月 在香港联合交易所 上市 （股份编号： 1668 ）， 并于 2010 年 3 月获纳入为恒生综合指 数 成份股。

如有垂询，请联络伟达公众关系顾问有限公司。